Pedder vonne Emscher hat geschrieben:
Es wird doch sicher eine Bankverbindung angegeben sein. Kannst du die nicht erkennen?
Eine Bankverbindung ist ersichtlich.
Der Verwendungszweck leider nicht.
Hier werde ich einmal einen Internetübersetzer bemühen und einen kleinen Teil (den Vermuteten) übertragen. Vielleicht klappt das.
Danke noch einmal für die Rückmeldung.
Beste Grüße
Stefan
"Wenn es mehrere Möglichkeiten gibt, eine Aufgabe zu erledigen, und eine davon in einer Katastrophe endet oder sonstwie unerwünschte Konsequenzen nach sich zieht, dann wird es jemand genau so machen."*
@Pedder vonne Emscher
Der link den du fuer "Sonnenschein2000" eingestellt hattest der zu dem Sterberegister fuehrt war ganz klasse. Ich habe sogar den Tod meines Ur-Ur-Grossvaters von 1888 dort gefundend. Ich bedanke mich.
da ich selbst nach meinen Gelsenkirchener Ahnen suche, durchforsche ich gerade alle Kirchenbucheinträge aus Gelsenkirchen bei Archion. Über Archion veröffentlicht das Landeskirchliche Archiv der Evangelischen Kirche Westfalen alle evangelischen Kirchenbucheinträge von Gelsenkirchen ab 1874, als da seien: Bismarck, Gelsenkirchen, Rotthausen, Horst und Wattenscheid.
Besonders traurig sind die Sterbeeintragungen. Ende 1895 starben mehr als 80 Prozent der Bevölkerung im Kleinkindalter! Und auch nur wenige wurden überhaupt älter als 45 Jahre.
Häufigste Todesursachen waren Lungenentzündung und Schwindsucht. Schlimme Zeit damals!
Solange ich den Zugang noch bis Ende Juli 2019 habe, schaue ich gerne mal für jemanden nach.
na irgendwie mußt Du ja mal durch Vorfahren evangelisch geworden sein (wenn Du nicht konvertiert bist).
Und in den Kirchenbüchern von GE stehen auch manche, wo nur ein Teil evangelisch gewesen ist, der andere aber katholisch. Kommt manchmal daher, weil ja seinerzeit viele katholische Personen zwecks Arbeit hier nach GE gekommen sind und Polen überwiegend katholisch waren, aber hier einen Partner bzw. eine Partnerin gesucht, gefunden und geheiratet haben.
Auch solche Sachen sind in den Kirchenbüchern vermerkt, und manches mehr wie Todesursache, Totgeburten, manchmal je nach Kalenderjahr sogar die seinerzeitige Wohnanschrift.
Übrigens: Wer mich hier nicht öffentlich fragen möchte (z. B. wegen Datenschutzbedenken), kann mir auch gerne eine PN schicken. Aber wie geschrieben: Nur bis Ende Juli 2019.
seit einiger Zeit lese ich hier im Forum so einiges über Menschen, die in der Gelsenkirchener Geschichte so einiges bewegten, wie zum Beispiel Bürgermeister, Oberbürgermeister, Fußballtrainer.... und in was diese so alles verwickelt waren, wo sie arbeiteten, was sie in ihrer Freizeit so alles anstellten usw.
Auch aus diesem Grund interessiert es mich sehr, ob es weitere Personen mit dem selben Hausnamen wie meiner einer und meinen verstorbenen Eltern (Vater verstarb 1994, Mutter verstarb 2009, beide kann ich also nicht mehr fragen), die seit den 1900 Jahren in Gelsenkirchen wohnen/arbeiten gibt, in welche Skandale sie so verwickelt waren bzw. sind, evtl. waren bzw. sind diese ja in irgeneiner Partei Mitglied und haben/hatten bzw. mischen in der Gelsenkirchener Politik mit; vielleicht sind diese ja auch gerichtlich in irgendeiner Form in Erscheinung getreten oder hatten bzw. haben mit der hiesigen Unterwelt zu tun... usw.
Ich freue mich auf reichliche Antworten und hoffe, daß ihr mir weiterhelfen könnt.
LG Diana
@Administration
Falls der Beitrag in diesem Unterforum nicht passend ist, bitte ich um Verschiebung ins passendere Unterforum.
seit einiger Zeit lese ich hier im Forum so einiges über Menschen, die in der Gelsenkirchener Geschichte so einiges bewegten, wie zum Beispiel Bürgermeister, Oberbürgermeister, Fußballtrainer.... und in was diese so alles verwickelt waren, wo sie arbeiteten, was sie in ihrer Freizeit so alles anstellten usw.
Auch aus diesem Grund interessiert es mich sehr, ob es weitere Personen mit dem selben Hausnamen wie meiner einer und meinen verstorbenen Eltern (Vater verstarb 1994, Mutter verstarb 2009, beide kann ich also nicht mehr fragen), die seit den 1900 Jahren in Gelsenkirchen wohnen/arbeiten gibt, in welche Skandale sie so verwickelt waren bzw. sind, evtl. waren bzw. sind diese ja in irgeneiner Partei Mitglied und haben/hatten bzw. mischen in der Gelsenkirchener Politik mit; vielleicht sind diese ja auch gerichtlich in irgendeiner Form in Erscheinung getreten oder hatten bzw. haben mit der hiesigen Unterwelt zu tun... usw.
Ich freue mich auf reichliche Antworten und hoffe, daß ihr mir weiterhelfen könnt.
LG Diana
@Administration
Falls der Beitrag in diesem Unterforum nicht passend ist, bitte ich um Verschiebung ins passendere Unterforum.
Hallo Diana,
willkommen bei den Schreibenden!
So ganz ohne Archivarbeit wirst Du da vermutlich nicht auskommen. Aber vielleicht kennt ja tatsächlich jemand zufällig die Ahnen und es findet sich auch hier etwas.
Heinz O. hat geschrieben:Hallo Diana. In den Adressbüchern 1927 und 1939 taucht niemand mit deinem Namen auf.
In welchen Stadtteil haben deine Vorfahren denn gelebt ?
Heßler.
1966, Karl Herm Bettels, Starkstrommont, Verbindungsstraße 4.
1966, Karl Herm Bettels, Starkstrommont, Verbindungsstraße 4.
und den kanntest du? Warst du etwa einer der damaligen Nachbarn oder gar einer seiner Arbeitskollegen und, wenn ja, wie war er denn so? Steht er lediglich in dem Adreßbuch/Telefonbuch von Gelsenkirchen aus dem Jahr 1966?
Hatte der noch weitere Brüder oder Schwestern, die hier in Gelsenkirchen wohnten und/oder arbeiteten?