CONsozial

[Heinz]

Das Miteinander fördern

Bismarck: "CONSOziaL" feiert Premiere. 60 soziale und kulturelle Initiativen und Vereine präsentieren sich am Samstag. Gemeinsames Friedensgebet von Katholiken, Protestanten und Muslimen

"CONSOziaL" lautet am Samstag, 8. September, der Titel eines Festes sozialer und kultureller Vereine und Initiativen. Los geht es ab 15 Uhr auf dem Consolgelände in Bismarck.

Beteiligt sind circa 60 Initiativen, Vereine, Organisationen und Einrichtungen. "CONSOziaL" ist Bestandteil des Consol-Festes vom 7. bis 9. September, mit dem das Consol Theater seine Spielzeit eröffnet und auf dem sich das Musikprobenzentrum, die Sammlung Thiel und die Maschinenhalle Süd präsentieren. Letztere wird vom gerade zehn Jahre alt gewordenen Initiativkreis Bergwerk Consol gepflegt. "Das Fest soll das Miteinander von Jung und Alt, Eingeborenen und Zugewanderten, Menschen mit und ohne Behinderungen, Hochkultur und Volkskunst, Kunst und sozialer Bewegung fördern", sagt Sozialdezernentin Henriette Reker.

Von 15 bis 19.30 Uhr wird es Informations- und Aktionsstände von Migrantenvereinen, Behindertengruppen, Selbsthilfegruppen, weiteren Initiativen und Vereinen geben. Auf einer Initiativenbühne am Maschinenhaus Süd (weißer Platz) werden die Gruppen insgesamt 20 eigene künstlerische Beiträge aufführen.

Ein Höhepunkt soll das gemeinsame Friedensgebet von Katholiken, Protestanten und Muslimen sein. Aus dem Koran wird in Arabisch, Türkisch und Deutsch gelesen, aus der Bibel in Deutsch und Türkisch.

Besonders aktiv sind junge Menschen mit Hörproblemen der Glückaufschule: Sie stellen u.a. die Akrobatikgruppe "Zirkus Wolke", die trotz der Beeinträchtigung des Gleichgewichtssinns durch die Schwerhörigkeit Beachtliches beim Balancieren auf Bällen und Einrädern oder bei der Jonglage vorführt.

Von 19 bis 23 Uhr wird ein Konzert interkultureller Musikgruppen und Bands aus dem Musikprobenzentrum "Consol4" das Fest beschließen. Am Start ist unter anderem die Band Enzefalit.

04.09.2007

[Schacht 9]

Consozial auf dem Consolgelände am 08.09.2007